terça-feira, 19 de setembro de 2017

SAIBA QUANTO CUSTAVA EM 1853 "RENOVAR O CÉU, ARRANJAR AS ESTRELAS E LAVAR A LUA", PELA FATURA DO MESTRE DE OBRAS.


                                         
        Ocasionalmente, chegou-me às mãos cópia de uma fatura apresentada por um Mestre de Obras respeitante a trabalho de restauro das imagens de uma Capela do Bom Jesus, em Braga, em 1853.  À primeira leitura não recordei de que, em tempos, dela tinha tido conhecimento mas se diluira com o decorrer dos anos no denso nevoeiro em que se escondem as vivências passadas da vida. Porque recheada de inspirado humor, rica subjetividade interpretativa, rigor descritivo e autenticidade histórica pois consta do arquivo da Torre do Tombo, para além da particularidade óbvia da não incluir taxa de IVA (hábito que se tornou factualmente comum em pecaminosa percentagem nas transações comerciais da atualidade...), entendi por bem aqui divulgá-la inserindo o fac-simile da cópia, e a seguir, o texto datilografado para facilitar a leitura.

          Deliciem-se.
"Cópia da factura que um Mestre de Obras apresentou, em 1853, de uma reparação que fez na Capela do Bom Jesus de Braga, em Portugal, estando o original da mesma arquivado na Torre do Tombo:
Factura


- Por corrigir os 10 mandamentos, embelezar o Sumo Sacerdote e mudar-lhe as fitas - 170 réis
- Um galo novo para S. Pedro e pintar-lhe a crista - 95
- Dourar e pôr penas novas na asa esquerda do Anjo da Guarda - 90
- Lavar o criado do Sumo Sacerdote e pintar-lhe as suiças - 160
- Tirar as nódoas ao filho de Tobias - 95
- Uns brincos novos para a filha de Abraão - 245
- Avivar as chamas do inferno, pôr um rabo ao diabo e fazer vários consertos aos condenados - 245
- Fazer um menino ao colo de Nossa Senhora - 210

- Renovar o Céu, arranjar as estrelas e lavar a lua - 130
- Retocar o Purgatório e pôr-lhe almas novas - 355
- Compôr o fato e a cabeleira de Herodes - 55
- Meter uma pedra na funda de David, engrossar a cabeleira ao Saul e alargar as pernas ao Tobias - 95
- Adornar a Arca de Noé, compôr a barriga ao filho pródigo e limpar a orelha esquerda de S. Tinoco - 135
- Pregar uma estrela que caiu ao pé do côro - 25
- Umas botas novas para S. Miguel e limpar-lhe a espada - 255
- Limpar as unhas e pôr os cornos ao diabo - 185

TOTAL: 2.545 réis"

(Cópia do texto inserido no sítio Bracara Augústia)

Foto: doLethes
Remígio Costa 

1 comentário:

  1. Porque razão o texto digitalizado diferee bastante do manuscrito? Faz-me pensar que esta "factura" é falsa, apesar de ter graça.

    ResponderEliminar

A FESTA AO ORAGO SANTO ANTÃO ONDE OS ANIMAIS NÃO VÃO.

             Santo Antão, santo patrono dos animais, é venerado há muitos anos numa capelinha erguida no cimo de um pequeno morro sito no lu...